1. La contrepartie exigible d’un office d’habitation ou d’un organisme sans but lucratif pour l’utilisation d’un immeuble de la Société d’habitation du Québec est égale au montant, en capital, intérêts, frais et accessoires, de tout emprunt contracté pour financer l’acquisition, la construction ou la rénovation de cet immeuble.
Un montant additionnel égal à la différence entre les sommes utilisées pour le financement des dépenses en capital de cet immeuble et la partie du montant de l’emprunt visé par le premier alinéa ayant servi à financer les dépenses en capital, est également exigible de l’office d’habitation ou de l’organisme sans but lucratif. Ce montant est établi en tenant compte de la période d’amortissement de l’emprunt afférent à ces dépenses, auquel s’ajoutent les intérêts.
D. 859-2001, a. 1; L.Q. 2011, c. 16, a. 244; D. 43-2012, a. 2.